СТАНДАРТ (в оригинале и дословный перевод)

THAI RIDGEBACK DOG FCI STANDARD

BRIEF HISTORICAL SUMMARY :

The Thai Ridgeback Dog is an old breed which can be seen in the archeological writings in Thailand which were written about 350 years ago. It was used mainly for hunting in the eastern part of Thailand. People also used it to escort their carts and as a watch dog. The reason why it has kept its own original type for so many years is due to poor transportation systems in the eastern part of Thailand; it had fewer chances to crossbreed with other breeds.

GENERAL APPEARANCE :

Medium-sized dog with short hair forming a ridge along the back. The body is slightly longer than its height at withers. Muscles are well developed, and its anatomical structure is suitable for activities.

IMPORTANT PROPORTIONS :

Length of body : Height at the withers = 11 : 1O Depth of chest : Height at the withers = 1 : 2

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT :

Tough and active with excellent jumping ability. A loyal family dog.

HEAD CRANIAL REGION :

Skull : The skull is flat between the ears but slightly rounded when seen from the side.

Forehead : Wrinkles when the dog is attentive.

Stop : Clearly defined, but moderate.

FACIAL REGION :

Nose : Black. In blue dogs, the nose is bluish.

Nasal bridge : Straight and long.

Muzzle : Wedge-shaped, slightly shorter than skull.

Lips : Tight with good pigmentation.

Mouth : Black marking on the tongue is preferable.

Jaws : Upper and lower jaws are strong.

Teeth : White and strong with scissors bite.

Eyes : Medium size and almond shaped. The eye colour is dark brown. In blues, amber-coloured eyes are permitted.

Ears : Set on sides of the skull. Medium sized, triangular, inclining forward and firmly pricked. Not cropped.

NECK :

Medium length, strong, muscular, slightly arched and holding head high.

BODY:

Back : Strong and level. Loin : Strong and broad.

Croup : Moderately sloping.

Chest : Deep enough to reach the elbows. The ribs are well sprung, but not barrel-shaped.

Lower line : The belly is well tucked up.

TAIL :

Thick at base with gradual tapering toward the tip. The tip can reach hock joints. Carried vertically and slightly curved.

LIMBS FOREQUARTERS :

Shoulder : Well laid back.

Forearm : Straight.

Pastern : Straight when seen from the front and very slightly sloping when seen from the side.

Feet : Oval

Nails : Black but can be lighter depending on coat colour.

HINDQUARTERS :

Thighs : Well developed with well bent stifles.

Hocks : Strong and well let down.

Rear Pastern : Straight and parallel when seen from the rear.

Feet : Oval

GAIT :

Reachy stride with no pitching nor rolling of the body. Parallel tracking at normal speed. When viewed from the front, the forelegs move up and down in straight lines so that the shoulder, elbow and pastern joints are approximately in line with each other. When viewed from the rear, the stifle and hip joints are approximately in line. Movement in a straight line forward without throwing the feet in or out; thus enabling the stride to be long and drive powerful. The overall appearance of the moving dog is one of smooth flowing and well balanced rhythm.

SKIN :

Soft, fine and tight. Throat : no dewlap.

COAT HAIR :

Short and smooth. The ridge on the top region is formed by the hair growing in the opposite direction to the rest of the coat. It should be clearly defined from other parts of the back. There are various shapes and lengths of ridge, but must be symmetrical on either side of the backbone and within the width of the back. Crowns or whirls at the head of the ridge are acceptable. COLOUR : Solid colour : red, black, blue and very light fawn (isabella). Black mask is preferable in reds.

SIZE :

Ideal height at the withers : Dogs 22-24 inches (56-61 cm) Bitches 20-22 inches (51-56 cm). There is a tolerance of plus or minus one inch (2.5 cm).

FAULTS :

Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree. • Any bite other than scissors bite. • Unbalanced ridge.

ELIMINATING FAULTS :

Dogs without ridge • Long hair. Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B.:

Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum. This breed was first recognized by the Dog Association of Thailand, then the Japanese Kennel Club, and then the Asian Kennel Union and finally, as breed number 338 by the FCI in 1993. They are also recognized by the Kennel Club of Thailand, the United Kennel Club, the American Rare Breed Association and the American Kennel Club Foundation Stock Services

ТАЙСКИЙ РИДЖБЕК

ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Таиланд.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Охота и собака-компаньон.

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛЬНОГО ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО СТАНДАРТА: 26.05.2003. КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:

Группа 5 Шпицы и примитивные типы.

Секция 7 Примитивные Охотничьи собаки. Без рабочего испытания.


КРАТКОЕ ИСТОРИЧЕСКОЕ РЕЗЮМЕ:

тайский риджбек - древняя порода, записи о которой обнаружены в археологических письменах в Таиланде, которые были написаны приблизительно 350 лет назад. Главным образом они использовались для того, чтобы охотиться в восточной части Таиланда. Люди также использовали их, чтобы сопровождать их телеги и как сторожевых собак (от англ. слова watch -наблюдать). Причина, по которой сохранился ее собственный оригинальный тип в течение очень многих лет, состоит в бедности местных систем транспортировки в восточной части Таиланда; это оставляло меньше шансов скреститься с другими породами.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ВНЕШНОСТИ:

собака среднего размера с короткой шерстью, формирующими ридж вдоль спины. Тело немного длиннее, чем высота в холке. Мускулатура хорошо развита, анатомическая структура является подходящей для физической активности.

ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ :

Длина тела к Высоте в холке = 11: 1O Глубина груди к Высоте в холке = 1: 2

ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР:

Выносливая (tough- выносливый, стойкий, крепкий) и активная с превосходной способностью к прыжкам. Лояльная семейная собака.

ГОЛОВА ЧЕРЕПНАЯ ОБЛАСТЬ :

Череп: череп является плоским между ушами, но немного округленный если смотреть сбоку. Лоб: Морщины, когда собака внимательна. Переход ото лба к морде: Ясно выраженный, но умеренный.

ЛИЦЕВАЯ ОБЛАСТЬ:

Нос: Черный. У собак голубого окраса , нос отливает в синий цвет.

Спинка носа: Прямая и длинная.

Морда: Имеет форму клина, немного короче чем череп.

Губы: Напряженные с хорошей пигментацией.

Рот: Черная маркировка на языке предпочтительна.

Челюсти: Сильные верхние и нижние челюсти.

Зубы: Белые и крупные (strong также - сильный, прочный, крепкий) с ножницеобразным прикусом.

Глаза: Среднего размера, миндалевидной формы. Цвет глаз темно-коричневый. У собак голубого окраса разрешаются глаза цвета янтаря.

Уши: Расположены по бокам черепа. Среднего размера, треугольные, с наклоном вперед, твердо стоячие. Не купированные.

ШЕЯ: Средняя длина, сильная, мускульная, немного выгнутая и держащая голову высоко.



ТЕЛО:

Спина: Сильная и ровная. Поясница: Сильная и широкая.

Круп: Умеренный наклон.

Грудь: Достаточно глубокая, достигает локтей. Ребра хорошо пружинят, но не бочкообразные. Линия низа: живот хорошо подобран.

ХВОСТ: Толстый у основания с постепенным сужением к концу. Кончик может достигать скакательных суставов. Собака несет его вертикально и немного изогнутым.

КОНЕЧНОСТИ ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Плечи: Хорошо отведены назад. Предплечье: Прямое. Пясти: Прямые при осмотре спереди и очень немного наклонены, если смотреть сбоку. Лапы: Овальные Когти: Черные, но могут быть более светлыми в зависимости от окраса шерсти.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Бедра: Хорошо развитые с хорошим изгибом коленного сустава.

Скакательные суставы: Сильные и хорошо подведенные.

Плюсны: Прямые и параллельные при осмотре сзади.

Лапы: Овальные

ПОХОДКА:

Широкий шаг без напряжения и без вращения корпуса. Параллельное движущиеся конечности при нормальной скорости. При осмотре спереди передние конечности должны перемещаться вверх и вниз по прямой линии так, чтобы плечо, локоть и запястный сустав находились приблизительно на одной линии относительно друг друга. При осмотре сзади, коленный и тазобедренный сустав должны находиться приблизительно на одной линии. Движение по прямой, не должно сопровождаться выворотом лап внутрь или наружу; таким образом позволяя собаке делать длинный и мощный шаг. Общее впечатление от двигающейся собаки - плавное движение и хорошо уравновешенный ритм.

КОЖА:

Мягкая, хорошего качества, плотно прилегающая. Горло: Без подгрудка.

ШЕРСТЬ:

Короткая и гладкая. Ридж на спине сформирован шерстью, растущей в направлении, противоположном основному. Он должен быть ясно очерчен на остальной части спины. Есть различные формы и длина риджа, но он должен быть симметричным с обеих сторон позвоночника и в пределах всей ширины риджа. Короны или завитки в головке риджа приемлемы.

ОКРАС:

Сплошной окрас: красный, черный, голубой и очень легкий оленевый окрас (Изабелла). Черная маска предпочтительна при красном окрасе.

РАЗМЕР:

Идеальная высота в холке: Кобели 22-24 дюйма (56-61 см) Суки 20-22 дюйма (51-56 см). Допускается плюс-минус один дюйм (2.5 см).

НЕДОСТАТКИ:

Любой отклонение от предшествующих пунктов нужно считать недостатком и серьезность недостатка должна зависеть от степени отклонения от нормы. • Любой прикус кроме ожницеобразного. • Несбалансированный ридж.

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:


• Собаки без риджа • Длинная шерсть. Любая собака, ясно показывающая физические или поведенческие отклонения должна быть дисквалифицирована.



N.B.: Самцы должны иметь два нормальных развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.



-------------------------------------------------------------------------------------------------